Sandrine


Mes valeurs sont simples.

Naturelle et spontanée, j'aime la vie, l'amitié, la bienveillance et l'honnêteté.

Je pratique le ski et le vtt dans notre belle station .Yoga, paddle, cueillette de différents végétaux, lectures, rencontres,  les voyages avec une passion pour l'Afrique...

Peintre et sculpteur depuis plus de 30 ans, l'art est présent dans ma vie sous toutes ses formes.

Très sensible aux ambiances, j'aime et j'ai besoin que les autres se sentent à l'aise chez moi.

 

My values are simple.

Natural and spontaneous, I love life, friendship, benevolence and honesty.
I practice skiing and mountain biking in our beautiful resort, yoga, paddle, picking different plants, reading, meeting people, travelling with a passion for Africa, ............. and there is art in all its forms. I have been a painter and sculptor for over 30 years.

I am very sensitive to the atmosphere, I like and I need that the others feel at ease at my place.

 


Philippe


Ancien propriétaire de l'hôtel restaurant "Chamois d'Or" à l'Alpe d'Huez, je suis cuisinier de métier.

Passionné par la nature, je pratique la chasse du petit gibier avec mon fidèle compagnon Oma ainsi que la pêche dans les lacs et torrents de montagne.

Sportif dans l'âme, j'aime le ski hors-piste et le VTT de  descente que je pratique dans le magnifique domaine de l'Alpe d'Huez.

 


Oma